L'écrivain Nancy Huston, en voyage en Palestine pour la préparation d'un livre avec le plasticien Guy Oberson, a fait un passage au Centre culturel français de Ramallah ce 8 mai, pour y effectuer une lecture de "Lignes de faille", accompagnée par une lecture arabe offerte par la jeune poète Dahlia Taha. Par l'intermédiaire de Mohamed Kacimi, les deux femmes de lettres s'étaient rencontrées dans la capitale française lors de la résidence offerte à Dahlia Taha par la Mairie de Paris.
De Sol à Christina, en passant par Sidi, des enfants de 6 ans à travers 3 générations, la lecture a permis de saisir des éléments d'ambiance fondamentaux du roman, où l'esprit de l'enfance décrypte avec humour, sagesse et colère parfois le monde tragique, violent et mensonger des adultes. Une ligne de faille se dessine, de génération en génération, à rebours, où se construisent des identités sur une même ascendance et dans une histoire chaotique. L'un des plus beaux romans de la langue française, qui raconte à sa façon, avec une sourde violence et un humour déroutant, la hasardeuse et bricolée condition humaine.
Photographie de Lucia Ahmad
Le Centre culturel français de Ramallah, avec ses partenaires le Palestinian Women's Research and Documentation Center (Unesco) et les bibliothèques municipales de Ramallah et Al Bireh, ont organisé ce 18 mai une rencontre avec l'écrivain Mahmoud Shkaireh, qui a ainsi pu offrir au public de longs extraits de ses ouvrages et a pu répondre à toutes les questions soulevées par son oeuvre. L'événement avait lieu à la bibliothèque municipale de Ramallah, en présence du Maire de la ville et du grand écrivain palestinien Tawfiq Fayad.
